第二天 Day 2
It's the most beautiful scenery I have ever seen .这是我看过最美的风景。
I'm not a professional photographer but I was just lucky to visit Lugu Lake in such a fine day. It didn't matter if I had a professional camera or photographic skills, because whatever I captured was just stunning and charming!
我并不是专业的摄影师，不过我很幸运，去泸沽湖的时候天气美极了。所以，我是不是专业的摄影师或者有没有精湛的摄影技 巧并不重要，因为无论我拍了什么，都是非常摄人的美景。
Most tourists feels intrigued by the matriarchal society and 'walking marriages' of Musuo, but I wasn't particularly interested in it at all. What we could see was just touristic, which might not reflect much the lives of Musuo nowadays. Then, what's the point?
纵然游客都对泸沽湖一带的摩梭族的母系社会和走婚很感兴趣，不过我倒没什么感觉。我们看到的，就是给游客看的，不能反映当地的真实生活。那，还有意义吗？
No comments:
Post a Comment